MacBookの憂鬱日記

OpenOfficeを開いて、表計算ドキュメントを選んでください。
ファイルを開いて、とりあえずkihon.uを選択します（まだ開かない）
ファイルの種類から、「テキストCSV」を選んでください。リストの中程にあります。
これで開くと、文字コードと区切り文字を選べます。


文字コードに「日本語EUC」
区切り文字に「スペース」
を選ぶと、ちゃんと区切られ、読める文字になります。


このように読み込めます。

読み込んだら、Dの列は不要なので削除します

Aの列は「読み」
Bの列は「登録単語」
Cの列は「品詞」
です。

が、この形式だとそのまま読み込めないので品詞を書き換えます。

このページを参考にして書き換えを行いました
http://www.hyperteika.com/ime/common/hinsi.html

が、接頭語、接尾語、固有名詞という品詞名はうまく登録されません。
固有名詞は「その他の固有名詞」にすると登録できます。

ひとつ一つはやってられないので、置換で一気に書き換えます。

書き換えが終ったら保存に移ります。